お店でこのカードを見せてください

状況に合うカードを選んでスタッフに画面を見せるだけ。会話は不要です。

到着·チェックイン

예약하고 왔어요. 짐 맡길게요!

予約して来ました。荷物を預けます。

🗣 イェヤカゴ ワッソヨ。チム マッキルケヨ!

お店のスタッフにこの画面を見せてください

到着·チェックイン

예약 없이 왔어요. 짐 맡길 수 있나요?

予約なしで来ました。荷物を預けられますか?

🗣 イェヤク オプシ ワッソヨ。チム マッキル ス インナヨ?

お店のスタッフにこの画面を見せてください

店内で

음료도 마시고 갈게요!

飲み物も注文します。

🗣 ウムニョド マシゴ カルケヨ!

お店のスタッフにこの画面を見せてください

店内で

짐보관 쿠폰 사용할게요!

荷物預かりのクーポンを使います。

🗣 チムボグァン クポン サヨンハルケヨ!

お店のスタッフにこの画面を見せてください

店内で

결제할게요. 카드 되나요?

支払います。カードは使えますか?

🗣 キョルチェハルケヨ。カドゥ テナヨ?

お店のスタッフにこの画面を見せてください

預かり中

짐을 하나 더 맡기고 싶어요. 가능할까요?

もう一つ荷物を預けたいです。可能ですか?

🗣 チムル ハナ ト マッキゴ シポヨ。カヌンハルカヨ?

お店のスタッフにこの画面を見せてください

預かり中

짐에서 물건 좀 꺼내도 될까요?

預けた荷物から物を取り出してもいいですか?

🗣 チメソ ムルゴン チョム コネド テルカヨ?

お店のスタッフにこの画面を見せてください

預かり中

보관을 조금 더 연장할 수 있나요?

預かりをもう少し延長できますか?(追加料金がかかる場合があります)

🗣 ポグァヌル チョグム ト ヨンジャンハル ス インナヨ?

お店のスタッフにこの画面を見せてください

受け取り

짐 찾으러 왔어요!

荷物を受け取りに来ました。

🗣 チム チャジュロ ワッソヨ!

お店のスタッフにこの画面を見せてください

受け取り

오늘 못 찾아가요. 내일 찾으러 와도 될까요?

今日は受け取れません。明日来てもいいですか?(日単位料金 — 追加1日分がかかります)

🗣 オヌル モッ チャジャガヨ。ネイル チャジュロ ワド テルカヨ?

お店のスタッフにこの画面を見せてください

受け取り

감사합니다! 잘 다녀올게요.

ありがとうございます!行ってきます。

🗣 カムサハムニダ!チャル タニョオルケヨ。

お店のスタッフにこの画面を見せてください

お店に電話するヨンボス0507-1335-4706
お店で見せるカード — 状況別のひとこと | LIT | LIT (Life is Travel)